Festival Cultural de Mayo en Jalisco
Del 10 al 31 de mayo / 20:30 h

Ciclo Completo de las 32 sonatas de Beethoven

LIyr Williams, piano (Reino Unido)

Coproducción: Signum Records - Festival Cultural de Mayo en Jalisco

"Transmisión digital"

Ver retransmisión durante todo junio

 

La grabación tiene lugar en casa del reconocido pianista Llyr Williams en Gales, ejecutada en un piano Steinway & Sons, Gran Concierto Modelo D microfoneado, monitoreado y controlado a distancia (Londres) por Mike Hatch y Steve Long.

Coordinadores de producción: Sergio Alejandro Matos (Festival Cultural de Mayo en Jalisco) y Aude-Marie Auphan (Victoria Roswell Artist Management).

Ingeniero de Sonido en Gales: Mike Hatch (Signum Classics).

Productor en Londres: Steve Long (Signum Classics).

Productora en México: Natasha Moch y Guillermo Pérez (Guanamor Music).

  • Este ciclo completo de las sonatas de Beethoven sería único en su tipo a nivel mundial, al mes de mayo.

 

 

Domingo 10
Gran inicio del Ciclo Completo de las 32 sonatas de Beethoven
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 1 en Fa menor Op. 2 No. 1 (19’ aprox.)
1. Allegro
2. Adagio
3. Menuetto: Allegretto
4. Prestissimo

Sonata No. 3 en Do mayor Op. 2 No. 3 (28’ aprox.)
1. Allegro con brio
2. Adagio
3. Scherzo: Allegro
4. Allegro assai

Intermedio

Sonata No. 2 en La menor Op. 2 No. 2 (21’ aprox.)
1. Allegro vivace
2. Largo appassionato
3. Scherzo : Allegretto
4. Rondo: Grazioso

Sonata No. 23, en Fa menor Op. 57 “Appassionata” (24’ aprox.)
1. Allegro assai
2. Andante con moto
3. Allegro, ma non troppo-Presto


Martes 12
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 12 en La bemol mayor Op. 26 “Marcha Funebre” (22’ aprox.)
1. Andante con Variazioni
2. Scherzo: Allegro molto
3. Marcia funebre
4. Allegro
Sonata No. 9 en Mi mayor Op. 14 No. 1 (15’ aprox.)
1. Allegro
2. Allegretto
3. Rondo: Allegro comodo
Sonata No. 10 en Sol mayor Op. 14 No. 2 (18’ aprox.)
1. Allegro
2. Andante
3. Scherzo: Allegro assai

Intermedio

Sonata No. 13 en Mi bemol mayor Op. 27 No. 1 “Quasi una Fantasía” (18’ aprox.)
1. Andante - Allegro
2. Allegro molto e vivace
3. Adagio con espressione
4. Allegro vivace

Sonata No. 14 en Do sostenido menor Op. 27 No. 2 “Claro de Luna” (16’ aprox.)
1. Adagio sostenuto
2. Allegretto
3. Presto agitato

.

Jueves 14
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 5 en Do menor Op. 10 No. 1 (19’ aprox.)
1. Allegro molto e con brio
2. Adagio molto
3. Finale - Prestissimo

Sonata No. 11 en Si bemol mayor Op. 22 (27’ aprox.)
1. Allegro con brio
2. Adagio con molta espressione
3. Minuetto
4. Rondo: Allegretto

Intermedio

Sonata No. 22 en Fa mayor Op. 54 (13’ aprox.)
1. In Tempo d’un Menuetto
2. Allegretto - Più allegro

Sonata No. 21 en Do mayor Op. 53 “Waldstein” (25’ aprox.)
1. Allegro con brio
2. Introduzione - Adagio molto
3. Rondo: Allegretto moderato


Domingo 17
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 6 en Fa mayor Op. 10 No. 2 (16’ aprox.)
1. Allegro
2. Allegretto
3. Presto

Sonata No. 7 en Re mayor Op. 10 No. 3 (24’ aprox.)
1. Presto
2. Largo e mesto
3. Menuetto: Allegro
4. Rondo: Allegro

Intermedio

Sonata No. 29 en Si bemol mayor Op. 106 “Hammerklavier” (43’ aprox.)
1. Allegro
2. Scherzo. Assai vivace
3. Adagio sostenuto.
4. Largo - Allegro risoluto


Martes 19
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 16 en Sol mayor Op. 31 No. 1 (24’ aprox.)
1. Allegro Vivace
2. Adagio grazioso
3. Rondo - Allegretto

Sonata No. 8 en Do menor Op. 13 “Patética” (16 ‘ aprox.)
1. Grave - Allegro di molto e con brio
2. Adagio cantabile
3. Rondo - Allegro

Intermedio

Sonata No. 19 en Sol menor Op. 49 No. 1 (9’ aprox.)
1. Andante
2. Rondo: Allegro

Sonata No. 27 en Mi menor Op. 90 (16’ aprox.)
1. Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck
2. Nicht zu geschwind und sehr singbar vorgetragen

Sonata No. 28 en La mayor Op. 101 (21’ aprox )
1. Allegretto, Ma non troppo
2. Vivace alla Marcia
3. Tempo del primo pezzo: tutto il Cembalo, ma piano


Jueves 21
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 17 en Re menor Op. 31 No. 2 “Tempestad” (25’ aprox.)
1. Largo - Allegro
2. Adagio
3. Allegretto

Sonata No. 24 en Fa sostenido mayor Op. 78 “A Thérese” (11’ aprox.)
1. Adagio cantabile
2. Allegro vivace

Intermedio

Sonata No. 25 en Sol mayor Op. 79 (11’ aprox.)
1. Presto alla tedesca
2. Andante
3. Vivace

Sonata No. 18 en Mi bemol mayor Op. 31 No. 3 “La Caza” (23’ aprox.)
1. Allegro
2. Scherzo - Allegretto vivace
3. Menuetto - Moderato e grazioso
4. Presto con fuoco


Jueves 28
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 20 en Sol mayor Op 49. No.2 (9’ aprox.)
1. Allegro, ma non troppo
2. Tempo di Menuetto

Sonata No. 4 en Mi bemol mayor Op. 7 “Grand Sonata” (31’ aprox.)
1. Allegro molto e con brio
2. Largo, con gran espressione
3. Allegro
4. Rondo - Poco allegretto e grazioso

Intermedio

Sonata No. 15, en Re mayor Op. 28 “Pastoral” (25’ aprox.)
1. Allegro
2. Andante
3. Scherzo: Allegro vivace
4. Rondo: Allegro ma non troppo

Sonata No. 26 en Mi bemol mayor Op. 81a “Los Adioses” (17’ aprox.)
1. Adagio
2. Andante espressivo
3. Vivacissimamente


Domingo 3 1
Gran clausura del Ciclo Completo de las 32 sonatas de Beethoven
Llyr Williams, piano (Reino Unido)

Programa:
Sonata No. 30 en Mi mayor Op. 109 (20’ aprox.)
1. Vivace, ma non troppo - Adagio Espressivo - Tempo I
2. Prestissimo
3. Andante, molto cantabile ed espressivo

Sonata No. 31 en La bemol mayor Op. 110 (20’ aprox.)
1. Moderato cantabile molto espressivo
2. Allegro molto
3. Adagio ma non troppo - Fuga

Sonata No. 32 en Do menor Op. 111 (28’ aprox.)
1. Maestoso - Allegro con brio ed appassionato
2. Arietta - Adagio molto semplice e cantabile


 


LIyr Williams, piano


El pianista galés Llŷr Williams es ampliamente admirado por su profunda inteligencia musical y la naturaleza expresiva y comunicativa de sus interpretaciones. Ha trabajado con orquestas como la BBC National Orchestra de Gales, Scottish Chamber Orchestra, London Philharmonic Orchestra, London Symphony Orchestra, Royal Liverpool Philharmonic, BBC Philharmonic, Hallé Orchestra, Sinfonia Cymru, I Pomeriggi Musicali, Meininger Hofkapelle, Berner Kammerorchester, y la Orquesta Mozarteum en Salzburgo. Como intérprete habitual en la serie principal de pianos de Wigmore Hall, Williams también ha aparecido en BBC Proms en Londres, el festival Gilmore International Keyboard en los EE. UU., Piano aux Jacobins en Toulouse y el Edinburgh International Festival. Es intérprete habitual en el Festival East Neuk en Escocia y actualmente es Artista Asociado en el Royal Welsh College of Music and Drama y Artista residente en el Cowbridge Festival en Gales.

Williams es un aclamado intérprete de Beethoven con varios ciclos completos de sonata para piano en su haber. Luego de un exitoso primer ciclo en Perth, Williams realizó un ciclo completo durante un épico maratón de dos semanas en Edimburgo que le valió el prestigioso South Bank Show Award. Más tarde completó dos ciclos como un proyecto de nueve recitales en el Wigmore Hall y el Royal Welsh College of Music & Drama en Cardiff entre 2014 y 2017. En enero de 2017 completó una exitosa colaboración con la Scottish Chamber Orchestra en las actuaciones de los cinco Beethoven piano concerti.

La temporada 2018-19 incluyó su debut con la Orquesta Filarmónica de Malasia, y regresó a la Royal Philharmonic y a la BBC National Orchestra de Gales, así como un exitoso debut recital canadiense en Salle Bourgie en Montreal, y el crítico de Le Devoir describió a Williams como “un secreto muy bien guardado”. En la temporada 2019-20, Llŷr Williams continúa su colaboración con la Orquesta Nacional de Gales de la BBC en Choral Fantasy de Beethoven, así como su debut con la Orquesta Sinfónica de Bretaña. Williams también regresa al Festival de Edimburgo en agosto de 2019, mientras que para la temporada de aniversario de Beethoven ofrecerá un ciclo completo de sonatas en el Festival Cultural de Mayo en Guadalajara, México y ciclos parciales en Moscú y San Petersburgo.

El gusto ecléctico de Llŷr Williams se refleja en su discografía. En abril de 2018 se lanzó 'Beethoven Unbound', un conjunto de 12 CD Box del ciclo Wigmore Hall Beethoven, en Signum Records, que fue 'Recording of the Month' de la BBC Music Magazine en agosto de 2018. Su anterior CD aclamado por la crítica, Wagner Sin palabras (Signum, agosto de 2014) refleja la relación íntima de Williams con la música operística. Otras grabaciones de Williams incluyen dos álbumes en solitario para Signum, así como el segundo Concierto para piano de William Mathias con la BBC National Orchestra de Gales, en el sello galés Tŷ Cerdd.

Nacido en Pentrebychan, Gales del Norte, Llŷr Williams aprendió música en The Queen’s College, Oxford y obtuvo una beca de posgrado en la Royal Academy of Music, donde ganó todos los premios y distinciones disponibles. También es miembro honorario del Royal Welsh College of Music and Drama, y en 2017 recibió un Doctorado Honorario de la Universidad de Gales. ¡Era un miembro activo del programa Live Music Now! durante varios años, fue seleccionado para el Young Concert Artists Trust en 2002. De 2003 a 2005 fue artista de la BBC New Generation y en 2004 recibió el premio Borletti-Buitoni Trust.

 

| arriba |

 

 

 

 

Mayo 2020
Seleccione la fecha para ver las actividades correspondientes.
L
M
M
J
V
S
D
1
2
3
4
5
6
7

 

 


Invitan


 

| arriba | inicio | programa por día | boletines | galeria | ubicación y contacto | festivales anteriores | producciones | artistas del festival |

 

© Festival Cultural de Mayo en Jalisco.